Verdict : Cécilia incomparable à Carla (en bikini)

Une de ses couvertures présentait, comme "deux produits de consommation" selon les mots de l'avocate de Cécilia Ciganer-Albeniz, Carla Bruni et l'ex-femme du Président, toutes deux en bikini noir.

En plus de ces frais de dommages et intérêts, la société Mondadori, éditrice du magazine s'est vue interdire toute nouvelle exploitation de la photo et du texte incriminés, "sous astreinte de 10 000 Euros par infraction constatée" ; la même peine sera appliquée si Closer omettait de publier le jugement dans son prochain numéro.

Ces 30 000 Euros sont dus "à titre provisionnel", et l'affaire, qui sera bientôt jugée sur le fond, mettra en jeu 220 000 Euros supplémentaires, selon Maître Cahen.

Carla Bruni, elle, n'a encore rien réclamé...