Société, Education

stephaniec
12-02-2012
Langues étrangères: apprendre du vocabulaire
 L'apprentissage du vocabulaire dans une langue étrangère peut être assez rébarbatif. En effet, rien n'est...
2 commentaires
Ecologie, Animaux, Nature

Jef Tombeur
12-02-2012
Nucléaire : Sarkozy ne décide de rien !
Nicolas Sarkozy a décrété que la durée (« espérance » serait là un mot...
2 commentaires
Culture, Livres, Poésie

MLskate
12-02-2012
La musique reggae
Au-dela des dreadlocks et du cannabis, le reggae est une véritable culture. Il est né du mento, une musique traditionnelle...
1 commentaire
People, Jet Set

sarif guylaine
12-02-2012
Whitney Houston est décédée.
 C'est ce matin, que le corps sans vie de Whitney Houston a été découvert dans une chambre d'hôtel du...
0 commentaire
Avis consommateur

RUI
11-02-2012
La faille juridique qui inquiète les opérateurs mobiles !
 Selon Le Parisien du 22 janvier 2012, « Modifier un contrat pourrait être...
1 commentaire
Les infos positives !

ericdu85
11-02-2012
quelques mots pour vous remercier...
La fibromyalgie et surtout la douleur on ne s'y habituera jamais, mais on doit vivre avec et malheureusement avec les...
11 commentaires
High Tech

Kiitchi
10-02-2012
One Piece Unlimited Cruise SP est sorti !
Disponible depuis le mois de Mai 2011 au Japon, le jeu vidéo One Piece Unlimited Cruise SP arrive enfin en France sur Nintendo 3DS....
0 commentaire
Argent, bonnes affaires

stephaniec
11-02-2012
jeux d'argent: les syndicats de joueurs, ça marche!!
 Voila maintenant quelques mois, je me suis inscrite, sans grande conviction au départ, à un syndicat de joueurs pour...
0 commentaire
Tribune libre

Jiminix
12-02-2012
Whitney Houston, Amy winehouse ou l'enfer de la drogue
Non je ne vais pas faire une bio sur la diva du R&b. Je ne la connais pas vraiment, et à vrai dire, je m'en fous un peu. Whitney...
2 commentaires
Vie pratique, Système D

stephaniec
12-02-2012
conduite accompagnée: bons ou mauvais réflexes de conduite?
 Chaque année, les candidats à la conduite dite accompagnée sont relativement nombreux. L'objectif est de passer...
1 commentaire
Présidentielle 2012

Jef Tombeur
12-02-2012
Carla : la belle fille du côté de Nogent
Ah, quand les filles sont belles, du côté de Nogent (sur Marne), on veut les immortaliser, et surtout, surtout, couper le ruban de leur...
1 commentaire
Vacances, Voyages, Week End

fukube
08-02-2012
Un trésor sous les mers
 Le rêve de trouver une épave sous les mers remplie de trésors est une douce folie qui habite le cœur de...
1 commentaire
TV, Médias, Ciné, Musique

MLskate
12-02-2012
Les nouvelles stars du net
Aujourd'hui, le net est présent partout, même dans le domaine de l'humour. De nouvelles stars se sont faites connaitre en...
1 commentaire
Sports

gital33
12-02-2012
Saint-Etienne se replace
  En s'imposant à Toulouse (0-1), les Stéphanois montrent qu'ils sont des candidats sérieux aux places...
0 commentaire
Cuisine, Art de vivre

Jef Tombeur
05-02-2012
Jury Come4News : « C4N, c’est vous ! »
Sophy a présenté les « récompenses de janvier » décernées par le jury de Come4News. Loin de moi l’idée d’influencer le jury, encore moins...
12 commentaires
Ma ville, Ma Région

intelo
09-02-2012
Tunisie: Situation Alarmante dans le Nord-Ouest
             La vague de froid qui s’abat actuellement sur l’Europe depuis la...
1 commentaire
Santé, Bien être

sosobou
12-02-2012
Le hammam, source de bien-être.
  Vous connaissez sans doute les hammams dans les centres de soin, les salles de musculation, mais savez-vous qu’il existe des...
0 commentaire
International

MLskate
12-02-2012
L'ACTA : un sujet qui fait polémique ...
 Depuis quelques temps, il y a un sujet qui fait beaucoup parler sur internet, l'ACTA. Qu'est ce que l'ACTA ? l'ACTA (Accord...
0 commentaire
Loisirs, Sorties, Concerts

stephaniec
11-02-2012
consoles de jeux: quels publics?
 Si les consoles de jeux connaissent un véritable succès, ce n'est pas qu'auprès des enfants et des adolescents....
0 commentaire
Economie, finance

Jef Tombeur
12-02-2012
Eurozone : les Danaïdes hélènes et l'Argos allemand
On se demande à quoi joue le ministre des Finances allemand, Wolfgang Schäuble. Alors qu'il sait le vote des parlementaires grecs acquis,...
4 commentaires
Mode, Déco, Cadeaux

sarif guylaine
11-02-2012
Les articles dérivés de la saga Twilight toujours plus fous!!!!
 Comme tout le monde le sait dorénavant, la saga Twilight connait un succès planétaire... Bon d'accord les livres...
0 commentaire
Politique

Jef Tombeur
12-02-2012
EELV : Joly, son problème, c'est Sarkozy
Sans parti pris particulier pour elle ou d'autres, mais avec un très fort à l'encontre du prédécesseur de l'une...
3 commentaires

Le dessin ou la photo du jour

Les débats à la une

Regards sur les aquarelles poétiques de Marlen Guérin

23-09-2007 06:58 - 3045 visites - Flux Loisirs, Sorties, Concerts - Ecrit par MillePoetes - Lire son flux RSS
Votes:  34 avis  

La poétique de l’image et l’imagerie de la poésie

 Depuis la nuit des temps, la poésie était la sœur jumelle de l’image, et elle reste pour toujours. Car seule la poésie qui peut nous décrire le monde intérieur de l’image et seule l’image qui peut transmettre la signification multiple de la poésie. C’est pour cela qu’on trouve que la relation entre ces deux arts est très forte. L’image représente l’imaginaire grâce aux traits et les couleurs qui les entourent et la poésie représentent ce même imaginaire mais grâce à des mots, et bien sûr à des vrais mots.

Les mots qui touchent le profond de l’âme humaine et le traduisent en une image qui dépasse l’ordinaire. Une image qui représente l’intérieur de l’être humain sans oublier l’extérieur.

 

 

 Cette introduction nous amène ensemble vers des livres des arts et des recueils de poèmes. Mais elle nous amène aussi et surtout vers des livres qui rassemblent dans leur cœur les deux arts, la poésie et l’image en tant que peinture ou aquarelle ou même photographie tout simplement. Mais qui les rassemblent avec une harmonie extraordinaire, comme le cas du livre merveilleux de l’artiste - aquarelliste Marlen Guérin, intitulé « Aqua’Rêve ».

Dès le début de ce livre merveilleux on voit que l’artiste Marlen Guérin insiste de faire rejoindre la poésie à l’aquarelle, en pensant que celle-ci ne peut être reflété que dans le miroir des mots poétiques. Ces mots qui recréent la vie, et qui laissent le rêve apparaître avec toutes ses lumières frappantes par leurs rayons pleins d’amour, d’aimance et d’amitié.

C’est ainsi que presque toutes les aquarelles de ce beau livre d’art s’ouvrent vers le chemin de la liberté d’esprit d’abord et bien sûr du corps. Regardons alors la première aquarelle qui nous décrit une femme sous un parapluie, une femme qui est à l’abri, selon les mots du poème de Patrick Simon qui entre en relation textuelle avec cette aquarelle, la femme regarde loin, très loin vers un chemin qui amène vers les rêves.

Dans la deuxième aquarelle, on voit presque cette même femme qui regarde toujours loin, vers un autre ciel , peut-être, mais cette fois, elle ne porte pas dans sa main aucun parapluie, et ce qui étonnant et très touchant encore à notre esprit universel, c’est que cette femme a laissé derrière elle deux grandes livres bien fermés, ce qui signifie selon la poétesse Lisa Bardin,que cette femme veut oublier tous les chagrins qui sont inscrits, peut-être, dans les feuilles de ces deux livres, qui représentent les écritures de l’humanité, toute entière,cette femme, qui « pour ignorer la peur/pour effacer l’effroi/ ignorer les rumeurs/ et conserver la foi ».

Certes, l’artiste - aquarelliste Marlen Guérin plante son monde artistique sur ces thèmes majeurs, les thèmes de l’évasion spirituelle vers l’inconnu, vers l’absolu qui ne se trouve que dans la nature elle-même, et pas sur les livres. C’est pour cela qu’on voit que presque tous ses personnages sont des êtres artistiques qui regardent toujours vers l’avant, vers l’avenir avec toutes leur force, qui regardent soit vers le ciel bleu, soit vers la mer bleue, toujours ils regardent vers le bleu. Ce qui nous donne l’envie de les suivrent avec toutes les risques d’une aventure bien attirante. Dans la quatrième aquarelle la femme cette fois n’était pas seule, elle emportait sur son bras un petit enfant et elle parlait à la mer, selon l’interprétation de la poétesse Amel Hamdi Smaoui ainsi :

« Je viens vers toi Mer, de tes eaux l’espoir renaître
Je n’ai d’autre phare que ton miroir
D’un bout à l’autre du jour ruisselant de lumière
Je n’ai d’autre azur que ton bleu emprunté à l’arc-en-ciel
Je n’ai d’autre sœur que ta rumeur. »

Ainsi on peut remarquer que la relation artistique qui existe entre les personnages de ces aquarelles et la nature avec toutes ses manifestations est forte, et tous les poètes qui ont interprété ces aquarelles par leurs poèmes ont pu facilement découvrir cette relation magique, et ils la bien mentionnaient, ce n’est pas seulement dans les poèmes mais dans les titres aussi, tels : « Regards sur la mer, Vaincu par l’orage, A la compagne, La mer, Bord de mer, Soleil, La maison sur la dune, Pleine lune ».

En appuyant sur toutes ces remarques, on peut dire que ces aquarelles artistiques avec leurs interprétations poétiques nous offrent une vision artistique au monde qui nous entoure, ce monde là est plein de rêves et de magie, plein d’espoir et plein d’ambition, mais pour y arriver il faut que nous regardons devant nous, vers là-bas où « le soleil brille de mille feus/sur les dunes ocres/où persistent les pâquerettes et les anémones » d’après l’expression poétique du Hadjel Hamida, puisque « pas de danger à l’horizon/pas de vents chargés de courroux/ pas de panique à la maison/pas de traces de loup-garou » selon cette fois la parole poétique du poète Roger Masse.

Ce livre d’art qui nous offre l’artiste - aquarelliste Marlen Guérin est un livre qui reflète nos envies, nos émotions, nos passions et les décrit avec une grande finesse, celle d’une femme artiste qui possède un cœur d’or, et qui dessine ses images-toiles avec beaucoup d’amour, et avec un œil qui ne voit que la beauté du monde. Une artiste aquarelliste qui sait cacher les visages de ses personnages et laisser l’imagination faire le reste, selon le témoignage de Maryline Simon, et qui a réussi à trouver son style personnel, selon le témoignage de Ginette Chartrand.

___________________________________

Marlen Guérin : « Aqua’Rêve »
Livre d’art illustré par 30 poètes,
Editions Mille Poètes LLC, 2006.

Plus d'information ici >>
___________________________________

Écrit par Noureddine Mhakkak
pour Mille Poètes LLC
http://www.mille-poetes.com



Comme plus de 6000 personnes, recevez gratuitement tous les articles de C4N chaque jour par mail

Aidez C4N à rester indépendant: Faites un don

Inscrivez vous pour publier vos articles et toucher vos droits d'auteur

Pour rester en contact permanent avec C4N, installez notre barre d'outils 

Devenez également fan de notre page Facebook

Rejoignez notre groupe Facebook et invitez y tous vos amis 

Suivez les derniers articles sur Twitter

Partagez cet article sur vos réseaux sociaux préférés en cliquant sur les boutons correspondants

Abonnez vous gratuitement au flux RSS des articles

Commentaires (1)

Dominique Dutilloy a dit:

...
Belle analyse... Mais, pensez-vous que les poètes pourront trouver une maison d'édition sérieuse,

- qui prenne leurs oeuvres dans le but de les publier "A COMPTE D'EDITEUR" ?
- qui verse des droits d'auteur à tous ces poètes ?
 
[Abus]
[Avis -]
[Avis +]
23 September 2007 | url
Votes: +0

Ecrivez un commentaire
Réduire l'éditeur | Agrandir l'éditeur

busy
  

 

Depuis 2007 un euro gagné par article exclusif publié sur C4N

 

S'inscrire ici

Trouver un article publié sur C4N


 

Entreprises & commerces: publiez vos communiqués sur C4N

 

Cliquez ici

Qui écrit sur C4N ?

Infos Reporters

les revenus publicitaires sont reversés aux reporters, commentateurs et à des associations humanitaires.

54800 euros déjà reversés

Prochain versement des droits d'auteurs:

29 février

Sondage

Qui sera en tête du premier tour de l'élection présidentielle ?